<?php

return [
    'add_bread'              => 'បង្កើតប្រ៊ដអោយតារាងនេះ',
    'bread_crud_actions'     => 'ប្រ៊ដ/សកម្មភាព CRUD',
    'bread_info'             => 'ព័ត៌មានប្រ៊ដ',
    'controller_name_hint'   => 'ឧ PageController, បើលោកអ្នកទុកចោលវាប្រើប្រាស់ប្រ៊ដ Contoroller',
    'create_bread_for_table' => 'បង្កើតប្រ៊ដសម្រាប់តារាង:table',
    'default_search_key'     => 'ស្វែររកទិន្នន័យដោយស្នើប្រើប្រាស់ម៉ាស៊ីនមេជាលំនាំដើម',
    'default_search_key_ph'  => 'វាលនេះនឹងត្រូវបានជ្រើសរើសជាមុនសម្រាប់ការស្វែងរកផ្នែកខាងម៉ាស៊ីនមេ',
    'delete_bread'           => 'លុបប្រ៊ដ',
    'delete_bread_conf'      => 'បាទ/ចាស លុបប្រ៊ដ',
    'delete_bread_quest'     => 'តើអ្នកប្រាកដថាចង់លុបប្រ៊ដសម្រាប់តារាង:table?',
    'edit_bread'             => 'កែសម្រួលព័ត៌មានប្រ៊ដ',
    'edit_bread_for_table'   => 'កែសម្រួលព័ត៌មានប្រ៊ដនៃតារាង:table',
    'error_creating_bread'   => 'សូមអភ័យទោស វាអាចមានបញ្ហាក្នុងការបង្កើតប្រ៊ដនេះ',
    'error_removing_bread'   => 'សូមអភ័យទោស វាហាក់ដូចជាមានបញ្ហាក្នុងការដកប្រ៊ដនេះចេញ',
    'error_updating_bread'   => 'សូមអភ័យទោស វាអាចមានបញ្ហាក្នុងការអាប់ដេតប្រ៊ដនេះ។',
    'error_tagging'          => 'សូមអភ័យទោស វាអាចមានបញ្ហាក្នុងការបង្កើតកំណត់ត្រា។ សូមប្រាកដថាតារាងរបស់អ្នកមានលំនាំដើមសម្រាប់វាលផ្សេងទៀត។',
    'success_created_bread'  => 'បានបង្កើតប្រ៊ដថ្មីដោយជោគជ័យ',
    'success_remove_bread'   => 'បានយកប្រ៊ដចេញពី:datatypeដោយជោគជ័យ',
    'success_update_bread'   => 'បានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពដោយជោគជ័យនូវ:datatypeប្រ៊ដ',
    'controller_name'        => 'ឈ្មោះ Controller',
    'create_migration'       => 'បង្កើត migration សម្រាប់តារាងនេះ?',
    'description'            => 'បរិយា',
    'display_name'           => 'ឈ្មោះបង្ហាញ',
    'display_name_plural'    => 'ឈ្មោះបង្ហាញ (ពហុវចនៈ)',
    'display_name_singular'  => 'ឈ្មោះបង្ហាញ (ឯកវចនៈ)',
    'edit_rows'              => 'កែសម្រួលជួរសម្រាប់តារាង:tableខាងក្រោម',
    'generate_permissions'   => 'បង្កើតសិទ្ធិដោយស្វ័យប្រវត្តិ',
    'icon_class'             => 'រូបតំណាងដែលត្រូវប្រើសម្រាប់តារាងនេះ',
    'icon_hint'              => 'រូបតំណាង (ជាជម្រើស) ប្រើ',
    'icon_hint2'             => 'ពុម្ភអក្សរ Voyager',
    'model_class'            => 'ឈ្មោះ Model Class',
    'model_name'             => 'ឈ្មោះ Model',
    'model_name_ph'          => 'ឧ. \App\User ប្រសិនបើទុកទទេនឹងព្យាយាមប្រើឈ្មោះតារាង',
    'order'                  => 'លំដាប់',
    'order_column'           => 'លំដាប់ជួរឈរ',
    'order_column_ph'        => 'ជួរឈរដែលការបញ្ជាទិញត្រូវបានរក្សាទុក',
    'order_direction'        => 'លំដាប់ទិសដៅ',
    'order_ident_column'     => 'បង្ហាញលំដាប់ជួរឈរ',
    'order_ident_column_ph'  => 'ជួរឈរដែលត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងទំព័រលំដាប់',
    'ordering_not_set'       => 'អ្នកត្រូវកំណត់ការបញ្ជាទិញជាមុនសិន',
    'policy_class'           => 'ឈ្មោះ Policy Class',
    'policy_name'            => 'ឈ្មោះ Policy',
    'policy_name_ph'         => 'ឧ. \App\Policies\UserPolicy ប្រសិនបើទុកចោលទទេ នឹងព្យាយាមប្រើលំនាំដើម',
    'server_pagination'      => 'Server-side Pagination',
    'scope'                  => 'ស្កូប',
    'soft_deletes_on'        => 'បង្ហាញទិន្នន័យបានលុប',
    'soft_deletes_off'       => 'លាក់ទិន្នន័យបានលុប',
    'updated_order'          => 'បានកែសម្រួលលំដាប់ដោយជោគជ័យ',
    'url_slug'               => 'URL Slug (ត្រូវតែមានតែមួយគត់)',
    'url_slug_ph'            => 'URL slug (ឧ. posts)',
];
